浅谈《乐府诗集》与当代流行歌曲(一)

详细内容

【论文关键词】乐府诗集 当代流行歌曲
　　【论文摘要】本文主要从文字方面浅议了《乐府诗集》与当代流行歌曲的异同，并且阐述了作者关于当代流行歌曲发展的一些观点。
　　
　　“乐府”是我国汉朝的音乐机构，此音乐机构的官员收集、整理很多民间的诗歌。老百姓通过这些诗歌，表达自己对爱情的渴望，对理想的追求，对客观环境的认识，对社会的态度等。《乐府诗集》也就是指汉朝时期收集整理的民间诗歌集。如今，我们只能够看到《乐府诗集》文字方面的艺术价值，至于当时的老百姓如何入歌，我们已经无从知晓，只能通过文字的韵律加以想象了。
　　《乐府诗集》可以说是当时老百姓们的流行歌曲，他反应了同时代人们的文化生活和精神面貌，表现他们的人生观，爱情观，体现民间百姓的心声，同时影响了它同时代的人们，也影响了几千年的民族文化。
　　当今的时代，人们仍然用音乐和文字来表达着自己的喜怒哀乐。如今的流行歌曲已经与汉代《乐府诗集》不同，它随着时代的变化而变化，反映着时代的特征。
　　在此，笔者对汉代《乐府诗集》与当代的流行歌曲的歌词做一比较：
　　
　　一、相同之处：
　　1、爱情题材居多。不管是在《乐府诗集》还是当代的流行歌曲里，爱情往往是一个永远演绎不完的话题。“乐府”中《上邪》那刻骨铭心的爱情誓言：“上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”即使现在的流行歌词中也一样用之：“当山峰没有棱角的时候，当河水不再流……当春夏秋冬不再变化，当天地万物化为虚有，我还是不能和你分手……”（选自当代流行歌曲《当》）。《乐府诗集》中表现爱情背叛题材的《白头吟》这样写道：“皑如山上雪，皎若云间月，闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头……”现代流行曲也同有许多相同的题材：“外边下着雨，犹如我心血在滴，爱你那么久，其实算算不容易，就要分东西，你我不再有关系……”（选自当代流行歌曲《我可以抱你么宝贝》）。在《乐府诗集》里还有大量的表现爱情的诗句，叫人深感几千年前人们心里那燃烧的爱情之火和现代人一样浓烈！对幸福生活的渴望，对情感的探究那么深刻，对爱情得表现是那么淋漓尽致！
　　2、两者的文字与他们所处的时代相比，都比较通俗易懂。不管《乐府诗集》还是当代流行歌曲的语言都是为广大老百姓写的，阳春白雪的文字不太能被广大老百姓所接纳，只有通俗易懂的东西才能为各种人群认同，并感染大多数人使其流行开来。比如：木兰诗：“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思？ 问女何所忆？女亦无所思，女亦无所忆……”简单而生动，使人感受到花木兰坐在纺织机旁，那忧虑重重的心情。《陌上桑》那对漂亮姑娘罗敷的描写也是通俗且意境优美：“日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷……耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怨，但坐观罗敷……”而当今的流行歌曲语言更是通俗：“遥远的地方有个女郎，名字就叫耶利亚，有人在传说她的眼睛看了使人更年轻！……”（选自《耶律亚女郎》）。这首歌词也同样是对一位美丽神秘的女郎的赞美和渴望。较当代的文学来说，通俗易懂的程度显而易见。
　　
　　二、不同之处
　　以上是两者的共同之处，因为他们在各自的时代都有自己的流行度，一定程度反映了当时人们的思想，所以为本时期的人们所传唱。同时，由于时代的差异，《乐府诗集》和当代流行歌曲也存在着很多差异，在此笔者也简单谈一下自己的看法：
　　1、 当代流行歌曲比起《乐府诗集》表现的内容更加细化。当代社会分工越加细化，使得流行歌曲的表现内容也更加细化，《乐府诗集》是表现其同时期百姓们的诗句，它受到当时社会条件的限制，人们在诗句中所用的手法和思维的角度有些局限性，虽然有很多有新意的文章，但是比起现代流行歌曲手法的细化和思维的多角度程度还是少了一些。如今，随着各种生活背景的人演唱和创作流行音乐，加上社会文化水平和文学水平的发展，流行歌曲对一个题材的东西往往用更多手法和思维角度的去展示。
　　2、 《乐府诗集》比起当代流行歌曲文笔要含蓄。《乐府诗集》所处的年代毕竟是封建社会时期，人们对情感的表达毕然要受到当时社会的影响。因此在“乐府”里作者总是迂回地表达自己的情感，善于借物喻情、喻人！比如：《卷耳》中的诗句：“采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行”这首“乐府”诗描述一位女子采了很久卷耳（一种植物）也没有采满筐，最后把采卷耳的筐置于大路旁，以此表现这位女子对自己远方爱人的思念之情。而今天的流行歌曲的歌词则喜欢直抒胸臆，例如流行歌曲《好像谈恋爱》：“好想谈恋爱，不管那个人会是谁，让我愤怒的孤独任性撒野。悲伤时有人陪……”这类流行歌曲写青春少男少女对爱情的渴望，却表现出现代青年的个性，以一种完全开放的语言来表达自己的内心，并运用夸张的手法来渲染这种激烈的感情。