交通和人口(Traffic and population)

详细内容

'

trafficproblemshavebeeoneofthemajorproblemsincities.streetsarealwayscrowedwithvehiclesandpedestrains,especiallyinrushhours.whatismore,trafficaidentshavemadestreetsbeeoneofthemostdangerousplaces.butwhyisthisproblembeingmoreandmoreseriousinspiteofthecontinuousimprovementoftrafficfacilities?

therapidincreasingpopulationisagootexplanationoftheanswer.morepeoplemeansheaviertraffic.moreover,becausemorespacehastobeusedtomeettheneedsofthehousingproblem,itisalmostimpossibletowidenthestreets,whichmakesthesituationevenworse.then,howcanwesolvethisproblem?

moremeasuresshouldbetakentodealwiththisproblem.forexample,rigidrulesandregulationsofrewardsandpenaltiesshouldbeestablishedtomakepeoplemorecarefulonthestreets,inaddition,muchmoreeffortsshouldbemadetoputthepopulationplanningpolicyintopractice.

英文译文：

交通问题已经成为城市里的主要问题之一。街道上总是车辆拥挤，行人如潮，特别是在交通高峰时更是如此。而且，交通事故使街道变成了危险的地方。尽管我们不断改进交通设施，为什么交通问题变得越来越严重呢?

快速增长的人口是造成这个问题的原因。人口多就意味着交通拥挤。另外，因为许多地方不得不用来建房以满足住房需要，要扩建街道几乎不可能，这就使情况变得更糟。那么，我们怎样解决这个问题呢?

应采取更多措施解决交通问题。譬如，应制订严格的奖惩规章使人们在大街上更小心。另外，应当更加努力地把计划生育政策付诸实施。