精彩的乒乓球赛 A Wonderful Pingpong Match

详细内容

'

AWonderfulPingpongMatch

TurningonmyTVset,Ikeptmyeyesonthescreen.AwonderfulmatchwasgoingonbetweenthefirstratepingpongplayersDengYapingandChenJing.Eachwastryingherbesttoshowwhoisthequeeninthekingdomofpingpong.Theheadcoachwassittingthemwatchinghistwostudentsfightingeachotherforthegoldmedalwithastraightface.Maybehewassayingtohimselfinanger,"ChenJing,whatisinyourmind?Ihavetaughtyouhowtoplayagainstrivals.Nowyouhaveturnedagainstme."

Inthefirsttwosets,DengYapingkeptchanginghertactics,attackingandblockinginturnforcefully.ChenJingwasquickinreactionandattackedanddefendedathighspeed.Afterall,DengYapingisacutaboveherandwonthefirsttwosets,atease.Inthethirdsetthingschangedsuddenly.ChenJing＇sfansandDenYaping＇sfanshad,someunpleasantencounter,whichdisturbedDengYapingemotionally.Chentookadvantageofthismomentandwonthethirdandfourthsets.

Nowthefifthsetwasthekeytosuecess.ThehcadeachtoldDengYapingtousetheirsecretweaponwhichisunknowntoChenJing.DengYapingcalmedherselfandattackedwithoverwhemlmingforeeandflashingspeedandsmashedChenJing＇sattacks.Themoreshefights,thebraversheis.AtlastsheagainsavedthehonoroftheChinesepingpongteamandcapturedthegoldmedal.

Shefinishedthelastbeatwithtearsrunningdownhercheecks.Iwascryingtoo.Itsaddensmetoseemembersofonenationfightingeachotherasrivalsonopposingsidesatinternationalmatches.

NowtheChinesefivestarredflagisslowlyrisingaompaniedbythenationalanthem.DengYaping,youaretheprideofourcountry!

漂亮的乒乓球赛

我打开电视机，目不转睛地盯着屏幕，一场精采的乒乓球赛正在头号种子选手邓亚萍与陈静之间激烈展开。她们各自使出绝招，以争夺乒坛王后。主教练在严肃地观看，这两个都是他的学生，她们都在为争夺金牌而对垒。主教练也许在生气地自语：“陈静，你在想什么?我教会你如何打败对手，你现在却反成了反方。”

头两盘中，邓亚萍战术多变，攻守交替。陈静反应敏捷，快速攻守。毕竟邓亚萍技高一筹，轻而易举地连胜两局。第2盘情况突变。陈静和邓亚萍的球迷发生了不愉快，影响了邓亚萍的情绪。陈静利用时机赢了第3、4两盘。

第5盘是关键。主教练要邓亚萍使用陈静不知的秘密武器。邓亚萍平静一下自己的心情，以压倒的优势有力进攻，用闪电的速度击败陈静的进攻。她越战越猛，最后夺得金牌，再次保持了中国乒乓球队的荣誉。

她打完最后一拍时，泪流满面。我也哭了。看到同一个国家人在田际比赛中彼此作为反方竞争使我难受。

中国的五星红旗在国歌声中缓缓升起。邓亚萍，你是国家的骄傲。