下雨的英语日记

详细内容

英语日记下雨

Thismorning,iwokeupwithastart:myclockwasalarming.unwillinglyopenedmyeyes,ifounditwas6:30already.nevertheless,theroomwasverygloomy,foritwasrainingoutside.whatacoldday!howfortableitwouldbeificouldstayinbedforthewholeday,readingafavouritebookinthesoundofrain.but,ididhavetogotowork.

Thoughitwasarushhour,ontheway,therewerefewerpeoplethanusual.manypeoplearduouslyheldanumbrellawhichwasalwaysblowndownbyablastofwind.fortunately,iwasdressedinaraincoat.severalyardsaway,apolicemanwasguidingthetrafficintherain.iwasfilledwithdeepesteemforhisseriousness.ikeptthinkingoftoday'splanforashortwhileand,then,iwasinmyoffice.abusydayisbeginning……

【参考翻译】

今天早上，我惊醒了：闹钟响了。不情愿地睁开眼睛，我发现这是6:30响，房间很郁闷，因为外面下着雨。多么寒冷的一天!如果我能在床上呆一整天，在雨中的声音里读一本最喜欢的书，那该多舒服啊。但是，我确实得去上班。

虽然这是一个高峰时间，在路上，有较少的人比平常。许多人艰难地打着伞，总是吹下来的风。幸运的是，我穿了一件雨衣。几码外，一名警察正在雨中指挥交通。我对他的严重性充满了敬意，我不停地想着今天的计划一会儿，然后，我在办公室里。忙碌的一天开始了……