隔岸观火

拼音gé àn guān huǒ

注音ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ

繁体 隔岸觀火

近义词 袖手旁观   漠不关心   冷眼旁观   见死不救   坐观成败   坐视不救   　

反义词 见义勇为   当仁不让   身临其境   扶危济困   　

近音词、同音词 隔岸观火 隔岸觀火 　

词语解释

隔岸观火[ gé àn guān huǒ ]

⒈  隔岸相望火灾，比喻不关痛痒，袖手旁观。

例在人家有危难的时候，你是挺身而出还是隔岸观火，这也是一种严峻的考验。

英watch a fire from the safe haven of immunity; Fiddle while Rome is burning.;

国语辞典

隔岸观火[ gé àn guān huǒ ]

⒈  在河水对岸看火灾。比喻事不干己，袖手旁观，漠不关心。

例如：「朋友有难，怎可隔岸观火，置之不理呢？」

近漠不关心 冷眼旁观 隔山观虎斗 见死不救 袖手旁观 坐观成败 坐视不救

反扶危济困 当仁不让 见义勇为 身临其境

---

网络百科

隔岸观火

“隔岸观火”之计，是指根据敌方正在发展着的矛盾冲突，采取静观其变的态度。当敌方矛盾突出，相互倾轧越来越暴露出来的时候，可不急于去“趁火打劫”。操之过急常常会促使他们达成暂时的联合，而增强他们的还击力量。故意让开一步，坐待敌方矛盾继续向对抗性发展，以致出现自相残杀的动机，就会达到削弱敌人，壮大自己的目的。