自找麻烦

拼音 zì zhǎo má fán

注音 ㄗˋ ㄓㄠˇ ㄇㄚˊ ㄈㄢˊ

解释 自找麻烦

出处王朔《人莫予毒》：“我事先知道您是警察，我还会砸你房门吗？我不是自找麻烦吗？”

例子 你这不是自找麻烦吗？

用法作谓语、宾语；指自讨苦吃。

谜语 棉花上晒芝麻

感情贬义

近义 自讨苦吃  

英语ask for trouble（borrow trouble; wake a sleeping wolf）

德语sich selbst Schwierigkeiten bereiten